واشنطن – أثناء بحثهم عن أدلة يمكنهم استخدامها لعزل الرئيس جو بايدنوقد أشار الجمهوريون في مجلس النواب مراراً وتكراراً إلى الأدلة التي يقولون إنها تقوض ادعاءاته بأنه لم يكن له أي علاقة بالمعاملات التجارية الخارجية لابنه هانتر.
بصفته نائبًا للرئيس، على سبيل المثال، التقى بايدن لفترة وجيزة مع بعض شركاء ابنه التجاريين، على الرغم من عدم وجود شهادة على أنه أجرى أي مناقشات جوهرية معهم أو أنه غير سياسة الحكومة لصالح أي من مشاريع ابنه.
ومع ذلك، واصل الجمهوريون التنقيب في سجلات ضخمة تتعلق ببايدن الأصغر سنا، بما في ذلك مجموعة من الرسائل من القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر، في محاولة لإثبات أن دخله من الخارج كان في قلب عملية استغلال النفوذ التي أثرت الولايات المتحدة. عائلة بايدن بأكملها، بما في ذلك والده.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
لقد استخدم الجمهوريون الاقتباسات المنتقاة من الرسائل النصية أو رسائل البريد الإلكتروني لإضافة طابع طائفي إلى عروضهم التقديمية – وهو دليل، كما يقولون، على ذلك هانتر بايدن كان يعترف بشكل أساسي بأنه ووالده متورطان في الفساد السياسي.
لكن فحص بعض الأمثلة البارزة التي استشهد بها الجمهوريون يظهر أنه تم إخراجها من سياقها، أو أن الجمهوريين حذفوا الرسائل الرئيسية في البريد الإلكتروني أو سلاسل الرسائل النصية التي غالبا ما تلقي الاتصالات في ضوء أقل ضررا.
“نصف راتبك”
في أحد الأمثلة، يشير الجمهوريون إلى رسالة نصية عام 2019 أرسلها هانتر بايدن إلى ابنته، يقولون فيها إنه يعترف بمشاركة نصف الملايين التي تلقاها من صفقات تجارية في الخارج مع والده.
وكتب في الرسالة المليئة بالأخطاء المطبعية: “آمل أن تتمكنوا جميعًا من فعل ما فعلته ودفع ثمن كل شيء لهذه العائلة بأكملها منذ 30 عامًا”. “إنه أمر صعب حقًا. لكن لا تقلق، على عكس بوب، لن أجعلك تعطيني نصف راتبك.
وبدلاً من الإشارة إلى الأموال التي تلقاها هانتر بايدن من شركة الطاقة الأوكرانية Burisma أو من مشروع مع شريك صيني، كان هانتر بايدن يلمح إلى دعمه المالي لأطفاله وأيام دراسته، عندما سمح له والده بالاحتفاظ بنصف راتبه. من وظائف بدوام جزئي لكنه طلب منه تسليم النصف الآخر للمساعدة في دفع تكاليف الإقامة والطعام، وفقًا لمراجعة رسائل ومقابلات هانتر بايدن التي أجرتها صحيفة نيويورك تايمز.
“10% للرجل الكبير”
إن عبارة “10% للرجل الكبير” تكاد تكون منتشرة في كل مكان في الدوائر الجمهورية، وهي نابعة من الاتهام بأن هانتر بايدن أعطى والده حصة قدرها 10% في صفقاته التجارية.
يعود أصل هذه الرسالة إلى رسالة بريد إلكتروني عام 2017 أرسلها جيمس جيليار، وهو شريك تجاري لهنتر بايدن، الذي اقترح إدراج “الرجل الكبير” – من المفترض أن يكون جو بايدن، نائب الرئيس السابق – في مشروع تجاري تحت اسم Oneida Holdings.
كتب جيليار: “10 عقدها H للرجل الكبير؟”.
لكنه قال لصحيفة وول ستريت جورنال في عام 2020 إن اقتراحه لم ينجح أبدًا. ولم يتدخل نائب الرئيس السابق في أعمالهم، ولم تنتج الصفقة المقترحة أي ربح لأي شخص لتقسيمها.
قال جيليار في عام 2020: “أود توضيح أي تكهنات بأن نائب الرئيس السابق بايدن شارك في مناقشات عام 2017 حول هيكل أعمالنا المحتمل”. “لست على علم بأي مشاركة في أي وقت لنائب الرئيس السابق. النشاط المعني لم يحقق أي إيرادات للمشروع مطلقًا.
في مقابلة مع مكتب التحقيقات الفيدرالي، وصف روب ووكر، الشريك التجاري السابق لهنتر بايدن، اقتراحات إشراك والد هانتر في العمل بأنها “تفكير بالتمني”. وذكر أنه “بالتأكيد لم يفكر أبدًا في أي وقت في أن نائب الرئيس كان جزءًا من أي شيء كنا نفعله”.
“أستطيع أن أعمل معك يا أبي وحدك!!”
رسالة أخرى سلط الضوء عليها الجمهوريون هي رسالة نصية عام 2018 أرسلها جيمس بايدن، شقيق الرئيس، إلى هانتر بايدن، الذي كان في ذلك الوقت في خضم الإدمان على الكحول والكوكايين: “أستطيع أن أعمل معك يا أبي وحدك!! نحن كالمعتاد نحتاج فقط إلى عدة أشهر من مساعدته حتى ينجح هذا الأمر”.
وفي جلسة استماع للجنة الرقابة بمجلس النواب، أشار المشرعون الجمهوريون إلى أن هذه الرسالة كانت تشير إلى تعاملات تجارية، لكن نصًا آخر في السلسلة يوضح أن جيمس بايدن كان يشير إلى العمل مع جو بايدن للحصول على المساعدة لهنتر بايدن بينما كان يكافح من أجل مواكبة احتياجاته. الفواتير، كن رصينًا وابحث عن مكان للعيش فيه.
مخاوف محقق البنك
كما لفت الجمهوريون الانتباه أيضًا إلى مخاوف أحد محققي البنوك بشأن الأنشطة التجارية لهنتر بايدن، والتي تضمنت تأمين ملايين الدولارات من شركة صينية مقابل عمل وصفه المحقق بأنه يحتمل أن يكون غير موجود.
وكتب المحقق: “يبدو النشاط على الحساب غير عادي وليس له أي غرض تجاري حالي”.
لكن الجمهوريين حذفوا رسائل البريد الإلكتروني الأخرى في السلسلة التي نشرها الديمقراطيون في لجنة الرقابة لاحقًا. إنها تظهر نقاشًا قويًا داخل البنك حول شرعية النشاط التجاري. ووصف أحد الردود النشاط المرتبط بحساب هانتر بايدن بأنه “معقول ومتسق مع الملف التجاري”.
240 ألف دولار لجو بايدن
وعلى الرغم من التأكيدات بأن ما بين 10% إلى نصف أموال الصفقات التجارية لهنتر بايدن ذهبت إلى والده، فقد فشل الجمهوريون حتى الآن في تحقيق أي ربح للرئيس الحالي.
لقد قاموا بتوثيق ثلاث حالات دفع فيها أفراد الأسرة أموالاً لجو بايدن – بينما لم يكن في منصبه – لكنهم غالبًا ما أغفلوا سياق أن التبادلات كانت عبارة عن سداد القروض، وليس قطعًا من الدخل.
وبدلاً من إظهار أن جو بايدن قد أثرى من خلال المعاملات التجارية الخارجية لعائلته، أظهرت الوثائق التي نشرها الجمهوريون في مجلس النواب حتى الآن عكس ذلك.
بعد تركه منصب نائب الرئيس، حصل جو بايدن على أكثر من 15 مليون دولار، معظمها من خلال المشاركات الخطابية ومبيعات الكتب، والتي ذهب بعضها لدعم عائلته الممتدة.
على النقيض من ذلك، أنفق هانتر بايدن الكثير من أمواله على الكحول والمخدرات والبغايا والسيارات الفارهة وغيرها من نفقات المتعة الذاتية، وفشل في دفع ضرائبه في الوقت المحدد، مما أدى إلى توجيه الاتهام الفيدرالي إليه هذا الشهر بتهم ضريبية.
كما وجد جيمس بايدن نفسه من وقت لآخر في حاجة إلى قرض. وفقًا للجمهوريين في مجلس النواب، في وقت ما، كان لدى جيمس بايدن 46 دولارًا فقط في حسابه الشخصي.
أشار الجمهوريون في مجلس النواب إلى دفعتين – واحدة بمبلغ 200 ألف دولار والأخرى بمبلغ 40 ألف دولار – دفعها جيمس بايدن لجو بايدن عندما لم يكن في منصبه. لقد وصفوا الشيك بقيمة 40 ألف دولار بأنه “أموال صينية مغسولة”. لكنهم لم يلاحظوا الأدلة التي تظهر أن جو بايدن أقرض المال لأول مرة لأخيه قبل أن يتم سداده.
أصدرت لجنة الرقابة بمجلس النواب أيضًا وثائق أظهرت أن إحدى شركات هانتر بايدن، Owasco PC، دفعت ثلاث دفعات بقيمة 1380 دولارًا لجو بايدن في عام 2018. لكن وثائق أخرى تشير إلى أن الأموال كانت لسداد والده لمساعدته في تغطية تكلفة شاحنة فورد.
“أنا أجلس هنا مع والدي”
إحدى رسائل WhatsApp التي حظيت باهتمام كبير تم تقديمها من قبل محقق مصلحة الضرائب الذي أدلى بشهادته أمام الكونجرس تحت حماية المبلغين عن المخالفات. وفيه، استشهد هانتر بايدن بوالده، الذي كان آنذاك خارج منصبه، بينما كان يضغط على شريك تجاري صيني محتمل في عام 2017 للمضي قدمًا في صفقة الطاقة المقترحة.
وجاء في الرسالة: “أنا أجلس هنا مع والدي ونود أن نعرف سبب عدم الوفاء بهذا الالتزام”. في ظاهرها، يبدو أن الرسالة تشير إلى أن جو بايدن كان متحالفًا مع ابنه للضغط من أجل دفع مبلغ للعائلة.
لكن الديمقراطيين قالوا إن هذا على الأرجح مثال على تهديد هانتر بايدن أكثر من كونه بيانًا دقيقًا لتورط جو بايدن في عملية ابتزاز. ويقول محامي هانتر بايدن إنه لا يتذكر إرسال الرسالة.
ونفى جو بايدن أنه كان حاضرا في ذلك الوقت.
ج.2023 شركة نيويورك تايمز