سارق المشهد الحقيقي التاج ليست شخصية واحدة أو قصة واحدة في حد ذاتها، ولكنها خزائن ملابس الأميرة ديانا الجذابة.
إن الممثلات اللاتي لعبن دور ديانا طوال المسلسل هم من جلبن الحياة إلى هذه الفرق – إيما كورين في الموسم الرابع وإليزابيث ديبيكي في الموسمين الخامس والسادس. في حين أن مصمم الأزياء في العرض سيد روبرتس لم يتوقع أبدًا أن تصاميمها ستعيد إشعال اهتمام جديد بملابس الأميرة الراحلة. الموضة، كما قالت لموقع Yahoo Entertainment، لقد حدث ذلك بالرغم من ذلك.
تقول روبرتس، التي صممت مع والدتها إيمي أزياء للمواسم الخمسة الأخيرة من المسلسل: “إنه أمر متواضع حقًا”. التاج. بعد أيام من إصدار Netflix للموسم السادس، الجزء الأول، والذي يركز على أيام ديانا الأخيرة ورومانسيتها المزدهرة مع المخرج المصري دودي الفايد، في نوفمبر/تشرين الثاني، بحث الجمهور عبر الإنترنت عن مجموعات مستوحاة من ديانا.
وفقًا لبيانات من بائع التجزئة Boohoo، ارتفعت عمليات البحث على Google عن “فستان الانتقام للأميرة ديانا” بنسبة 400% في جميع أنحاء العالم (1654% في الولايات المتحدة وحدها)، بينما عمليات البحث عن ملابس السباحة الزرقاء التي ارتدتها على متن يخت، خلال إجازتها الأخيرة قبل رحيلها. وارتفعت الوفيات بنسبة 850%، أي بزيادة 10 أضعاف عن نفس الوقت من العام الماضي. وفي الوقت نفسه، ارتفعت عمليات البحث عن بدلات ذات مربعات مستوحاة من ديانا و”السراويل الوردية المنقوشة”، التي ارتدتها كورين في الموسم الرابع، بنسبة 1079% و1037% على التوالي.
يقول روبرتس إن “الناس من جميع الأجيال” يرتبطون دائمًا بقدرة ديانا على استخدام الملابس للإدلاء ببيان. “لم تكن أبدًا نسخة واحدة من نفسها. لقد سكنت كل هذه الإصدارات من خلال الملابس.”
خلع الملابس التاج
يقول روبرتس إن الموضة تحكي “مليون قصة” عن الحياة الداخلية للشخص، “وديانا عرفت ذلك”.
كان المصمم عازمًا على تمثيل القوس العاطفي للملكية الراحلة من خلال أكبر لحظات الموضة التي ظهرت فيها – والتي تم توضيحها بشكل أفضل في ثلاثة إطلالات لا تُنسى: فستان زفاف ديانا من الموسم الرابع، وفستان الانتقام من الموسم الخامس، وملابس السباحة الزرقاء التي ارتدتها خلال إجازة مع الفايد، من الموسم السادس.
وتوضح قائلة: “فستان الزفاف ضخم ومنتفخ، وهناك شعور بأنها ملفوفة بالصوف القطني. إنه يخفي شكلها، ويخفي شخصيتها”. “ثم لديك فستان الانتقام، وهي المرة الأولى التي نرتدي فيها أي نوع من أفراد العائلة المالكة اللون الأسود عندما لا يكون ذلك للحداد أو الجنازة.”
وتتابع قائلة إن اختيار ارتداء الفستان “كان رمزيًا، بطريقة ما، بمناسبة نهاية الزواج، ووفاة الزواج، وعمق علاقتها بالقصر – ونوعًا من الولادة الجديدة أيضًا”.
أما بالنسبة لملابس السباحة الزرقاء، فيقول روبرتس إنها تمثل إحساسًا بأن ديانا “تتخلص من جلدها” لأنها “تصبح أقوى” كشخص وأم وشخصية عامة.
“يمكنك رؤية فراشة تخرج”، تشرح التطور الذي تصفه بأنه يسير بالتوازي مع رحلة العائلة المالكة نحو الملكية الفردية و”الحرية”.
يقول روبرتس إنه كان من المهم إظهار كيف تحولت ديانا من كونها “بريئة” و”محمية” إلى “تشعر بالراحة في بشرتها”. في سنواتها الأخيرة، كانت الأميرة، التي كانت مختبئة خلف جدران القصر لسنوات، تهدف إلى إظهار نفسها الحقيقية للعالم من خلال الموضة. سعى روبرتس إلى إيصال نفس الرسالة من خلال الأزياء.
تقول روبرتس إنها تعرفت على ديانا من خلال أسلوبها، وفي النهاية صقلت ما تسميه “خوارزمية ديانا”، وهو إحساس بديهي بما كانت سترتديه الأميرة على الرغم من عدم وجود أي صور عامة تدعم ذلك.
وتقول: “هناك نوع من الشرير في ديانا”. “لقد كانت كل شيء. إنها قوية ومثيرة في فستان زهري، وهي امرأة عاملة عندما تذهب إلى البوسنة ثم ترتدي زي الأم عندما تكون مع الأولاد.”
تؤكد روبرتس أنها مصممة أزياء وليست مصممة أزياء. عندما يتعلق الأمر بالانتقادات حول ما كانت ديانا سترتديه أو لا ترتديه في المسلسل، كان عليها أن تقضي على ذلك في مهدها في وقت مبكر. وتقول: “أعتقد أن ذلك كان سيصيبني بالشلل”.
هذا لا يعني أنها لم يكن لديها قيود. أما بالنسبة لأي مشروع يتعامل مع شخصيات عامة حقيقية، فيقول روبرتس: تاج كان القسم القانوني ثابتًا في التأكد من عدم تعرضهم “للتداعيات المتعلقة بحقوق الطبع والنشر” من المصممين، نظرًا لأن ملابس ديانا كانت مواكبة للموضة، ومصممة أيضًا. كان لا بد من إجراء تعديلات طفيفة للتأكد من أنها ليست نسخًا متماثلة تمامًا.
تشرح قائلة: “كان علينا أن نقوم بتكرارات متعددة لثوب الانتقام”. “كانت هناك لحظات كهذه، والتي يمكن أن تكون مخيبة للآمال بالنسبة لنا ومثبطة للهمم، لأننا بالطبع نود أن نفعل ذلك تمامًا كما كان. لكن لدينا هذه القيود علينا والتي أعتقد أن الناس لا يدركونها”.
“الصراع على السلطة” في الملابس
عندما يتعلق الأمر بالمشاهد التي كانت فيها ديانا والملكة ونساء أخريات في نفس الغرفة، يقول روبرتس، أصبح الأمر يدور حول “صراع على السلطة” ضمني، والذي انتهى في النهاية إلى خدمة الممثلين على المدى الطويل.
تشرح قائلة: “نحن نفكر في مزاج هذا المشهد”. “أين رأسها؟ ما الذي تشعر به؟ هل تشعر بالقوة؟ غالبًا ما يكون صراعًا على السلطة نحاول أن نخبره من خلال الملابس… من يشعر بالضعف؟ من هو الأكثر ضعفًا؟ من هو الأقوى؟”
لا يحدث هذا من خلال قراءة النص فحسب، بل أيضًا من خلال البحث البصري، وهو ما تقوم به هي ووالدتها بشكل دقيق للغاية. وتقول: “إنها فترة طويلة”، ويتم تمثيل الكثير منها من خلال الصور الملصقة على لوحة الرؤية. “إنها مغطاة بالكامل بالصور، وعلى وجه التحديد، لما يدور في النص.”
الآن، بينما تستعد Netflix لطرح الجزء الثاني من الموسم السادس، والذي سيتضمن الرومانسية المبكرة للأمير ويليام وكيت ميدلتون، يوم الخميس، تتجه كل الأنظار إلى فستان ميدلتون الشفاف والملابس الداخلية السوداء، والتي تمت معاينتها في مقطع قبل الإصدار .
كان هذا هو الفستان الذي ارتدته دوقة كامبريدج أثناء سيرها على منصة العرض في حدث خيري للأزياء في عام 2002، بعد عام من لقائها مع ويليام في جامعة سانت أندروز.
أما بالنسبة لتصميم ميدلتون، فإن روبرتس تمنح شخصيتها نفس القدر من الاهتمام الذي تحظى به الأميرة ديانا.
وتقول: “في كل عملنا، الفكرة هي قول الحقيقة، وهذا ما نخطط للقيام به”.
التاج يتم بث الجزء الأول من الموسم السادس على Netflix، بينما يتم عرض الجزء الثاني لأول مرة في 14 ديسمبر.