(بلومبرج) – أشاد أستاذ المحاسبة البارز في جامعة نيويورك، الذي يتقاضى أجرًا للإدلاء بشهادته دفاعًا عن دونالد ترامب في محاكمة احتيال مدنية، بالثناء على السجلات المالية للرئيس السابق لساعات تحت القسم بينما انتقد الدعوى التي رفعتها المحكمة ووصفها بأنها “سخيفة”. المدعي العام للدولة.
الأكثر قراءة من بلومبرج
شهد إيلي بارتوف، الذي يتقاضى 1350 دولارًا في الساعة من عمله في قضية ترامب، يوم الخميس في مانهاتن أنه لا يعتقد أن دويتشه بنك إيه جي أو مقرضي ترامب الآخرين كانوا سيتخذون قرارات بشأن قروض بمئات الملايين من الدولارات للرئيس السابق بناءً على فقط بياناته المالية المزعومة المتضخمة.
وتزعم المدعية العامة في نيويورك، ليتيتيا جيمس، التي رفعت الدعوى العام الماضي، أن ترامب بالغ في قيمة أصوله بمليارات الدولارات سنويًا للحصول على أسعار فائدة أفضل من البنوك. لكن بارتوف يقول إن التقييمات الأعلى لترامب في السجلات السنوية من عام 2011 إلى عام 2021 كانت مبنية على الواقع وأن البنوك تقوم بالعناية الواجبة الخاصة بها على أي حال عند تحديد ما إذا كان العميل المحتمل ينطوي على مخاطرة كبيرة.
وقال بارتوف أثناء استجواب محامي ترامب خيسوس سواريز، الذي أثار اعتراضات متكررة من الدولة: “دويتشه بنك، كانوا يعرفون ماذا يفعلون”. وقال الأستاذ: “من السخف القول بأن دويتشه بنك أو أي بنك أو أي مقرض سيتخذ قرار الإقراض بناءً على بيان الوضع المالي”.
وتختتم المحاكمة بعد 10 أسابيع من شهادات عشرات الشهود، بما في ذلك الرئيس السابق، الذي كان في قاعة المحكمة يوم الخميس ومن المقرر أن يقف مرة أخرى يوم الاثنين للدفاع عن نفسه. وهذه المحاكمة هي واحدة من ستة محاكمات يواجهها ترامب خلال حملته للعودة إلى البيت الأبيض.
“لا للاحتيال”
وخلال فترة استراحة في المحاكمة، خرج ترامب خارج قاعة المحكمة وأخبر الصحفيين المجتمعين أنه يعتقد أن اليوم “يسير على ما يرام”.
وقال ترامب عن بارتوف: “لقد راجع بشكل كامل الوثائق التي قدمها هذا المدعي العام المروع، ولم يجد أي احتيال على الإطلاق، احتيال محاسبي من أي نوع”. “هذا رجل محترم للغاية.”
وأكد بارتوف خلال الإفادة التي تم إجراؤها في أواخر يوليو أن ترامب قد دفع له بالفعل ما لا يقل عن 520 ألف دولار مقابل عمله كخبير.
وشهد بيرتوف بأن البنوك كانت ستجري تحليلها الخاص لصافي ثروة ترامب بدلاً من أخذ بياناته المالية على محمل الجد. قدم الدفاع سابقًا دليلاً على أن دويتشه بنك خفض صافي ثروة ترامب المزعومة من حوالي 4 مليارات دولار إلى 2 مليار دولار وأقرضه المال على أي حال.
وقال بارتوف: “إن التقارير الائتمانية الصادرة عن دويتشه بنك تحكي لك القصة بأكملها”. “كل شيء هناك.”
في حين أن شهادة بارتوف قد تعزز حجة ترامب بأنه لم تقع أي بنوك ضحية لسجلاته المالية، فقد قال محامو جيمس في السابق إن الدولة لا تحتاج إلى إثبات تعرض المقرضين للأذى – فقط أن ترامب زودهم عن علم بوثائق مزورة. وحمل القاضي ترامب مسؤولية الاحتيال قبل بدء المحاكمة، وحكم على أنه قام بتضخيم قيمة ممتلكاته بشكل كبير.
اقرأ المزيد: المدير التنفيذي لدويتشه بنك يشهد على أن القرض المقدم لترامب ليس أمرًا غير معتاد
واعترض كيفن والاس، محامي الولاية، على شهادة بارتوف منذ البداية، قائلاً إن الأستاذ غير مؤهل لمناقشة ما قد يفعله دويتشه بنك بالوثائق المالية لترامب. وقال إن خبرة بارتوف تتعلق بالبيانات المالية للشركات المتداولة علنًا، وليس الخدمات المصرفية والائتمانية، وما هي المعلومات التي قد يقدمها أو لا يقدمها ترامب للمقرضين.
قفز محامي ترامب كريستوفر كيسي للدفاع عن بارتوف.
قال كيسي: “إنهم مرعوبون من هذا الشاهد”.
“اووه تعال!” قال والاس ردا على ذلك وهو يضرب بيده على الطاولة.
الصراخ
لقد كانت هذه واحدة من عدة مناقشات ساخنة في المحكمة، بما في ذلك عندما اشتكى والاس من وجوب شطب شهادة بارتوف لأنه تجاوز نطاق خبرته. وقال محامي الدولة: “هذه مجرد تكهنات من شخص تم تعيينه ليقول ما يريده”.
“يجب أن تخجل من نفسك وأنت تتحدث معي بهذه الطريقة!” صاح بارتوف. “أنا هنا لأقول الحقيقة. يجب عليك أن تخجل من نفسك!”
ألغى القاضي آرثر إنجورون، الذي يشرف على المحاكمة، اعتراضات الولاية بشأن الشاهد وسمح له بالإدلاء بشهادته كخبير في موضوعات تشمل تحليل الائتمان وتقييمه.
قدم بارتوف، الذي أدلى بشهادته بشكل خاص كخبير مدفوع الأجر للمدعي العام في نيويورك في قضية غير ذات صلة ضد شركة إكسون موبيل في عام 2019، شهادة قاسية ضد قضية ترامب. وقال إن شكوى جيمس فشلت في دعم مزاعمها، خاصة فيما يتعلق بفشل الرئيس السابق المزعوم في اتباع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، والمعروفة باسم مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. وقال بارتوف إن بعض الادعاءات “تصل إلى حد السخافة”.
وشهد بارتوف قائلاً: “أشعر بالسوء الشديد لأنني اضطررت إلى قضاء الكثير من الوقت في هذه المشاركة”. “لم يكن هناك أي مبرر لأي من هذه الادعاءات.”
(تحديثات مع شهادة إضافية من بارتوف.)
الأكثر قراءة من بلومبرج بيزنس ويك
©2023 بلومبرج إل بي