بعد أسبوعين مثيرين من الحملات الانتخابية التي كانت مليئة بجميع أنواع الارتفاعات والانخفاضات، ظهر المخلوق المجنح الأسبوع الماضي الليلة مع جون أوليفر كان يؤيد طائر القرن النيوزيلندي، ويطير منتصرًا.
تضمنت الحملة العاصفة والعالمية من أجل pūteketeke لوحات إعلانية وإعلانات في قارات متعددة، وتعطلت مواقع التصويت، وتعرض النيوزيلنديون المحبطون وجون أوليفر الذي يرتدي زي الطيور على عرض الليلة، ضمن أشياء أخرى.
إذن، إليكم نظرة على كيفية تحول مسار رحلة pūteketeke من طائر مائي افتراضي غير معروف إلى جزء صاخب من الثقافة الشعبية العالمية.
كيف بدأت
انجذب أوليفر لأول مرة إلى المنافسة بفضل مجموعة من مقاطع الفيديو واسعة الانتشار التي تظهر الببغاء الكاكابو – المعروف بأسمن ببغاء في العالم – وأيضًا العرض الذي يتعمق أكثر في تاريخ المسابقة ويكتشف أكثر من نصيبه العادل من الفضيحة.
لقد علم بوجود مديرين لحملات خاصة بالطيور للمسابقة وقرر أن العرض سيلقي بثقله – وميزانيته – خلف لعبة pūteketeke. وكان القيام بذلك يعني اللوحات الإعلانية، وملصقات الأفلام الساخرة، وإعلانات السيارات المتحركة ولافتات الطائرات في أماكن مثل الهند واليابان وفرنسا والبرازيل ومانيتووك بولاية ويسكونسن، بالإضافة إلى نيوزيلندا.
ارتدى المضيف أيضًا زي pūteketeke أثناء ظهور الضيف عرض الليلة بطولة جيمي فالون لجلب الوعي لحملته حقًا.
كيف مضى
في حين أن محاولات أوليفر لجعل pūteketeke طائر القرن كانت كلها ممتعة، إلا أن مقدار الاهتمام جلب أيضًا بعض الجوانب السلبية. مثل العديد من التقارير الإعلامية وشخصيات وسائل التواصل الاجتماعي الأخرى التي اعترضت عليه، أو حقيقة أن المنظمة التي كانت تنظم المسابقة، فورست آند بيرد، قالت إن “نظام التحقق من التصويت الخاص بها كان مثقلًا بالأعباء وتعطل مؤقتًا”.
حملات الطيور الأخرى فعل استمتع بحضور أوليفر، مع قيام أحدهم بوضع لوحات إعلانية متعددة تحمل الرسالة: “عزيزي جون، لا تعطل الترتيب الهرمي”. أشار الكثيرون أيضًا إلى حقيقة أن أوليفر عبر عن طائر اسمه زازو في عام 2019 الاسد الملك، بما في ذلك إحدى اللوحات الإعلانية التي تقول: “الطائر الوحيد الأسوأ من pūteketeke هو Zazu”.
كيف انتهى
كما تنبأ أوليفر، فاز الـpūteketeke بجائزة طائر القرن وفاز بجوائز كبيرة. لقد قام بتشغيل مقطع من الإعلان لم يكن فيه اثنان من المضيفين متحمسين للغاية بشأنه، وأضاف أحدهما أن “جون أوليفر سيكون سعيدًا”. وكانوا على حق.
قال أوليفر: “إنني أشعر بسعادة غامرة حيال ذلك، حتى لو لم تكن كذلك يا رفاق”.
ومضى في الإشارة إلى أنه يشعر أيضًا ببعض الارتياح، نظرًا لأن المسابقات السابقة التي شارك فيها العرض لم تكن دائمًا تسير في طريقها. مثل مسابقة ختم البط التي أدت إلى استبعاد العديد من المشاركين أو عدم حصولهم على أي أصوات، والتنبؤ بذوبان نهر ألاسكا المتجمد حيث كانوا “بعيدين المنال”.
ولم يكن هذا مجرد فوز لأوليفر والكرة، بل كان بمثابة فوز حقًا فوز كبير. ولوضع الأمر في نصابه الصحيح، حصل الطائر الذي احتل المركز الثاني، وهو طائر الجزيرة الشمالية براون كيوي، على 13000 صوت، في حين حصل طائر البوتيكيتيكي على 290374 صوتًا، وهو ما يزيد عن بقية العشرة الأوائل مجتمعين.
قال أوليفر: “عندما تتحدث عن مستويات الهيمنة التاريخية على الإطلاق، فإن المحادثة تبدأ الآن وتنتهي مع مايكل جوردان، وليونيل ميسي، وسيرينا ويليامز، والكرة الحديدية”. “هؤلاء هم الآن الماعز، الأفضل على الإطلاق في القيام بذلك، ولا يوجد أي شخص آخر يقترب منهم.”
وشمل الفوز التاريخي أصواتًا تم التحقق منها من 195 دولة، والتي أشار أوليفر إلى أنها تزيد بصوتين عن العضوية الحالية في الأمم المتحدة.
وفي الوقت نفسه، قدمت العديد من الطيور الأخرى المتنافسة أيضًا تنازلات ممتعة ومضحكة للفائز الأكبر، مثل الطيور التي تنقر على صورة أوليفر وهو يرتدي زي pūteketeke، وتميمة تقدم خطاب تنازل عاطفي عبر أحد موظفي العلاقات العامة.
ولعل أكبر جائزة للفوز هي أن شركة Forest & Bird لديها منحوتات معدنية مصنوعة للفائزين بها كل عام، وتشمل المنحوتة الخاصة بـ Oliver وpūteketeke قالبًا للمضيف يمكن “إزالته إذا اخترت ذلك”، على حد قوله. يمكن طلبها هنا، حيث تذهب العائدات إلى جهود الحفاظ على الغابات والطيور.
ولتتويج الأمور، ألقى أوليفر خطاب النصر بينما كان يرتدي مرة أخرى زي pūteketeke الذي انتهى بعبارة: “اسمحوا لي أن أقول هذا بصوت عالٍ وبفخر مرة أخرى. Pūteketeke اليوم، pūteketeke غدا، pūteketeke للسنوات الـ 100 القادمة. لقد فعلناها، لقد فعلناها!”
الأسبوع الماضي الليلة مع جون أوليفر يُبث يوم الأحد الساعة 11 مساءً على قناة HBO.