النسخة الصوتية من كتاب بريتني سبيرز المرأة بداخلي، الذي رواه الممثلة ميشيل ويليامز، يحظى بمراجعات رائعة – وهو محق في ذلك. ال أسبوعي مع مارلين تغوص الممثلة في الأدوار المختلفة للمذكرات حيث تخفض صوتها إلى مستوى الهمس، وتستخدمه للتأكيد أو حتى تتبنى تأثيرات مختلفة عند لعب دور المغنية وأفراد عائلتها، جاستن تيمبرليك، وماريا كاري والمزيد.
يمكنك سماع ويليامز وهي تبتسم وهي تخبرنا أن جدة سبيرز الكبرى ليكسي بيرس كانت “جميلة شريرة”. ويمكنك أن تشعر بألم المؤلف عندما تقرأ ويليامز عن تعايش مواطنة لويزيانا مع إدمان والدها للكحول أثناء طفولتها أو مشاكل في علاقتها مع تيمبرليك.
بالحديث عن نجمة NSync السابقة، تشارك سبيرز قصصًا عاطفية للغاية، نعم، ولكنها أيضًا قصة مضحكة يرفعها ويليامز إلى مستوى المرح. في لحظة انتشرت بسرعة كبيرة، يقلده ويليامز عندما “يحاول جاهدًا أن يتلاءم” مع فنانين سود مثل جينوين.
كان الحدث الأبرز في أسبوعي هو قيام ميشيل ويليامز بانتحال شخصية بريتني سبيرز، وانتحال شخصية جاستن تيمبرليك عندما التقى بجينووين. https://t.co/zdZ437RdR7
– ستيف وينشتاين (@ ستيفوينشتاين) 27 أكتوبر 2023
أخبرت ميشيل كوب، المدير التنفيذي لجمعية ناشري الصوت غير الربحية، موقع Yahoo Entertainment أن الممثلة المخضرمة المشهورة مثل ويليامز كانت مناسبة لكتاب سبيرز.
يقول كوب: “إنها تفهم كيفية العيش واللعب بشخصيات مختلفة”. “وعندما تقرأ الكتاب وتقرأ جميع أجزائه، يجب أن تكون قادرًا على لعب تلك الشخصيات المختلفة، وأن يكون لديك اتصال عاطفي بتلك الشخصيات المختلفة وأن تكون قادرًا على – بصراحة، إنه شيء مدهش – انتقل من حرف إلى آخر على الفور.”
وتقول إن هذا الارتباط بين الراوي والجمهور هو ما يجعل الكتاب الصوتي ناجحًا في الصناعة المتنامية. شهدت إيرادات الناشرين من الكتب الصوتية نموًا مضاعفًا على مدار الـ 11 عامًا الماضية، بما في ذلك 10٪ في عام 2022، مما رفعها إلى 1.8 مليار دولار، وفقًا لمسح عام 2023 بتكليف من APA.
لقد قضى ممثلون مثل ويليامز سنوات في القيام بما هو مطلوب بالضبط، وهم يتدخلون بانتظام لرواية مثل هذه الأعمال. يقول كوب: “لقد بدأ المشاهير مؤخرًا برواية كتبهم الصوتية الخاصة، وهذه ليست مهارات الجميع”. “من الصعب قراءة كتاب صوتي. إنه أمر مرهق جسديًا. إنه مرهق عاطفيًا، خاصة إذا كانت قصتك الخاصة وأنت تتعامل مع بعض الصدمات. لذا، فإن قراءة الكتاب من قبل شخص آخر يمكن أن يكون بعيدًا قليلاً عن المستوى الشخصي ويكون مؤدًا جيدًا يمكن أن تكون في الواقع تجربة استماع أفضل.”
في حالة سبيرز، قدمت مقدمة قصيرة في الجزء العلوي من الكتاب، حيث أوضحت أن “إعادة إحياء كل ما أنت على وشك سماعه كان مثيرًا ومحزنًا للقلب وعاطفيًا، على أقل تقدير”.
ولهذا السبب فإن ويليامز، وليس الفائز بجائزة جرامي، هو من يسلم السطور الأخرى، والتي تمت مناقشة بعضها على وسائل التواصل الاجتماعي.
في مرحلة ما، جعلت ويليامز صوتها وقحًا عند الإشارة إلى أخت سبيرز الصغرى المنفصلة، ، كـ “إجمالي ب****.”
كما يصور ويليامز لفترة وجيزة ماريا كاري، كما تتذكر سبيرز التقاط صورة مع المغنية، التي أصبحت فيما بعد واحدة من مؤيديها.
تحتاج ميشيل ويليامز إلى جائزة لهذا الكتاب الصوتي لبريتني، حسنًا؟!
تقليدها لماريا كاري جعلني ضعيفًا، حسنًا؟!
ما يجعلني أضعف أكثر هو أن هذا هو ما سأشعر به أيضًا عندما أقابل ماريا كاري. pic.twitter.com/z4fMuciUAM— نيكارا. (@niccaracampbell) 24 أكتوبر 2023
تؤكد أكاديمية التسجيل، المنظمة التي تقدم جوائز جرامي، أن ويليامز مؤهلة للحصول على فئة أفضل تسجيل للكتاب الصوتي والسرد وسرد القصص في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السابع والستين في عام 2025. والفوز سيضعها على الطريق للحصول على جائزة EGOT، نظرًا لأنها حصلت بالفعل على جائزة إيمي، والجوائز الأخرى ليست مستبعدة. ال الخور داوسون الشب حصل على ترشيح واحد لجائزة توني وخمس إيماءات لجائزة الأوسكار.
المرأة بداخلي متوفر في المكتبات أو في أي مكان تحصل فيه على كتبك الصوتية.
اترك ردك