يقول العلماء إن مخطوطات هيركولانيوم القديمة أصبحت الآن قابلة للقراءة بفضل تقنية الذكاء الاصطناعي

قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية للعلوم Wonder Theory على قناة CNN. استكشف الكون بأخبار الاكتشافات الرائعة والتقدم العلمي والمزيد.

للوهلة الأولى، تبدو مخطوطات هيركولانيوم عادية، مثل قطع الفحم. بعد النجاة من ثوران بركان جبل فيزوف عام 79 بعد الميلاد، كانت الوثائق التي يبلغ عمرها ما يقرب من 2000 عام تنهار إذا حاول أي شخص فتحها، وكانت القطع الباقية التي تحتوي على كتابات تعتبر غير مقروءة تقريبًا بالعين البشرية – حتى الآن.

بعد ألفي عام، تم فك تشفير أول كلمة كاملة من إحدى البرديات القديمة غير المفتوحة بمساعدة تكنولوجيا الكمبيوتر والذكاء الاصطناعي المتقدم، وفقا لإعلان صادر عن فريق من الباحثين الذين أطلقوا “تحدي فيزوف”، وهي مسابقة مصممة لتسريع الاكتشافات التي تمت على اللفائف.

تم العثور على كلمة “πορφυρας” أو “porphyras”، وهي الكلمة اليونانية التي تعني اللون الأرجواني، لأول مرة من قبل طالب علوم الكمبيوتر بجامعة نبراسكا، لوك فاريتور، الذي شارك في المسابقة، التي تدعو المتنافسين إلى تطبيق تقنية تعرف باسم “الافتراضي” “التفاف” إلى لفافتين ملفوفتين تم إصدارهما على الموقع، في محاولة لفك الكلمات المخفية.

تبدأ عملية الإزالة الافتراضية باستخدام التصوير المقطعي بالكمبيوتر، وهو إجراء بالأشعة السينية يُستخدم لمسح كل ورق بردي ملفوف وملتوي. بعد متابعة الطبقات المنحنية في المسح الضوئي، يقوم الباحثون بعد ذلك بتسوية اللفائف فعليًا واستكشافها باستخدام الذكاء الاصطناعي المتقدم الذي تم تدريبه للعثور على الحبر على الصفحة. تم إنشاء هذه التقنية من قبل أستاذ علوم الكمبيوتر بجامعة كنتاكي برنت سيلز، وهي قيد التطوير منذ ما يقرب من 20 عامًا.

لكن الجهود المبذولة لتفسير اللفائف استمرت لفترة أطول.

مخطوطات قديمة تم اكتشافها من الطين البركاني

غطى ثوران بركان فيزوف، وهو بركان يقع بالقرب من نابولي بإيطاليا، عام 79 بعد الميلاد، المدينتين الرومانيتين القديمتين بومبي وهيركولانيوم بالطين البركاني. ظلت هيركولانيوم والمخطوطات مدفونة حتى أعيد اكتشاف المدينة بالصدفة من قبل عامل كان يحفر بئرًا في أوائل القرن الثامن عشر، وفقًا لجمعية هيركولانيوم.

تم انتشال ما يقرب من 1100 مخطوطة متفحمة، يشار إليها الآن باسم مخطوطات هركولانيوم، من مبنى يعتقد أنه منزل والد زوجة يوليوس قيصر، وفقًا لجامعة كنتاكي. يُشار إلى المجموعة على أنها المكتبة الكبيرة الوحيدة المعروفة من العصور القديمة الكلاسيكية.

وفي القرن التاسع عشر، تم تفكيك مئات اللفائف بواسطة الآلة وتركت البرديات الهشة مقطعة إلى قطع، وفقا لموقع الجامعة على الإنترنت.

مثل العديد من علماء البرديات الآخرين في هيركولانيوم، كان مايكل ماكوسكر، باحث ما بعد الدكتوراه في علم البرديات في جامعة كوليدج لندن والذي لم يشارك في الاكتشاف، يدرس اللفائف التي تم فتحها سابقًا، والتي تسببت في أن تكون البرديات مجزأة ويصعب قراءتها. هو قال.

قال ماكوسكر في رسالة بالبريد الإلكتروني: “من الواضح أن هناك طريقًا طويلًا لنقطعه قبل أن نتمكن من قراءة قائمة كاملة، وهو الهدف الحقيقي، لكنني متأكد من أنها مشكلة قابلة للحل الآن، وقد لا تستغرق كل هذا الوقت”. ، فيما يتعلق بالاكتشاف الأخير.

“إن البرديات التي تم نشرها مجزية ومهمة، ولكنها ستكون قفزة نوعية إلى الأمام للحصول على نصوص كاملة… أنا مشلول بسبب عدد الخيارات وأشعر بالامتنان لأي عمل جديد من العصور القديمة نجده. سيكون من المثير جدًا دراسة كل ما نجده.”

“اتصال عميق” بالقدماء

لقد عمل فاريتور ويوسف نادر، وهو طالب دراسات عليا في مجال الروبوتات الحيوية في جامعة فراي برلين، بشكل مستقل عن بعضهما البعض ووجدا نفس الكلمة. لقد فازوا بـ “جائزة الحروف الأولى” البالغة 50 ألف دولار، لكن الجائزة الكبرى لتحدي فيزوف – 700 ألف دولار للفريق الأول الذي يمكنه قراءة أربعة مقاطع متواصلة بحد أدنى 140 حرفًا – لا تزال متاحة للمنافسة.

ويأمل سيلز أن تتم رؤية اللفافة المقروءة جزئيًا، والمرضية لشروط المسابقة، بحلول نهاية هذا العام، بينما قد يتم فك رموز اللفافة بأكملها بحلول نهاية عام 2024.

وقال سيلز: “هذه المادة تعود إلى 2000 عام، وكان هناك أشخاص كتبوا هذا”. “لقد كتبوا عن الحب، وكتبوا عن الحرب، وكتبوا عن السلام، وتجادلوا مع بعضهم البعض. هذه المخطوطات عبارة عن حوارات يجرونها حول وجهات النظر الفلسفية للعالم.

“وهكذا، حتى لو لم نتعلم شيئًا، إلا أن العلاقة العميقة التي تربطنا بالقدماء فيما يتعلق بالإنسانية، لا تزال ذات أهمية كبيرة.”

لمزيد من الأخبار والنشرات الإخبارية لـ CNN، قم بإنشاء حساب على CNN.com