وأوضح العلاقة الدبلوماسية بين نتنياهو وبايدن

علاقة الرئيس جو بايدن برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو معقدة بقدر ما هي طويلة.

تمتد علاقاتهما إلى ما يقرب من أربعة عقود، بدءاً من قبل توليهما أعلى مناصب السلطة في بلدانهما.

في ذلك الوقت، تباعدت سياسات نتنياهو وبايدن بشكل واضح، حيث أدى رئيس الوزراء اليمين الدستورية مؤخرًا في ديسمبر – وهي المرة السادسة له – ليقود حكومة يمينية متطرفة ومحافظة دينيًا.

والآن، انغمس الاثنان في شراكة في زمن الحرب رداً على هجوم حماس المفاجئ المدمر على إسرائيل.

تابع التحديثات الحية حول الحرب بين إسرائيل وحماس هنا.

كل ذلك يتكشف أمام رئيس تولى منصبه وهو يعرف نتنياهو بطريقة لا تشبه أي رئيس أمريكي آخر، حيث تشاجر وعقد اتفاقيات منذ أن كانا سياسيين ناشئين.

وقال ويليام ويشسلر، المدير الأول لدراسات الشرق الأوسط في المجلس الأطلسي، إن تشكيل كيفية تجاوز الاثنين لهذه الأزمة الأخيرة هو دعم بايدن الثابت منذ فترة طويلة لإسرائيل.

وقال إن هذا الدعم هو جزء من إيمان بايدن بإسرائيل، حيث يمتلك الرئيس مخزونًا كبيرًا من التعليقات العامة الداعمة للأمة بعد عقود من العمل في الحكومة والسياسة.

“لن يكونوا أبدًا أصدقاء شخصيين وأفضل. إنها ليست طبيعة العلاقة. وقال ويشسلر، الذي وصل إلى تل أبيب يوم السبت، بعد هجمات حماس المفاجئة، “لكن في الوقت نفسه، فإن الارتباط الشخصي بإسرائيل هو ما يبقي الأمور مستمرة”.

وأضاف: “لا يخيف أحد من الآخر، ولا يهاب الآخر، ولا يفاجأ أحد من الآخر”. “إنهم حقًا لا يستطيعون تصوير بعضهم البعض بشكل كاريكاتيري. سيعملون معًا عند الحاجة، لكنهم سيكونون واضحين أيضًا عندما يكون هناك خلاف”.

وتعود العلاقة بينهما إلى الوقت الذي كان فيه بايدن عضوا شابا في مجلس الشيوخ وكان نتنياهو يتولى قيادة السفارة الإسرائيلية في واشنطن. وتسلق الاثنان السلم السياسي بالتوازي، حيث أصبح نتنياهو سفيرا لإسرائيل لدى الأمم المتحدة، وبايدن يرقى إلى رئاسة لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ.

وفي نهاية المطاف، صعد نتنياهو إلى منصب رئيس الوزراء في عام 1996 وشغل هذا المنصب بشكل متقطع منذ ذلك الحين، مما أدى إلى زيادة التوترات في علاقاته السياسية في الولايات المتحدة على طول الطريق. وتولى نتنياهو السلطة على مدى عقود إما في منصبه أو كزعيم لحزب المعارضة.

وتوترت العلاقات بين الرجلين خلال إدارة الرئيس باراك أوباما، عندما شغل بايدن منصب نائب الرئيس. ووصف تقرير في مجلة The Atlantic في عام 2014 العلاقات الإسرائيلية الأمريكية بأنها تتأرجح على حافة “أزمة شاملة”.

قال بايدن بعد فترة وجيزة: “ما زلنا أصدقاء”. وفي حديثه عن صداقتهما، أشار إلى نتنياهو بلقبه “بيبي”.

قال بايدن: “لقد كان صديقاً لأكثر من 30 عاماً”. “قلت: بيبي، أنا لا أتفق مع أي شيء تقوله ولكني أحبك”.

وفي عام 2015، عارض نتنياهو بشدة الاتفاق النووي مع إيران الذي توسطت فيه إدارة أوباما. وأدلى بشهادته أمام اجتماع مشترك للكونغرس في ذلك الوقت.

وقال نتنياهو: “هذه صفقة سيئة – صفقة سيئة للغاية”. “نحن أفضل حالاً بدونها.”

وقال جون ألترمان، نائب الرئيس الأول ومدير برنامج الشرق الأوسط في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، إن تلك الشهادة قوضت الإدارة، لذلك هناك تاريخ من “الحذر” من جانب بايدن. ومع ذلك، قال ألترمان إن الاثنين يعاملان بعضهما البعض كمحترفين.

لقد مر كلاهما بعشرات الأزمات. وقال ألترمان، إن السياسيين الديمقراطيين لديهم إحساس بقوس الأزمات واتجاهها ومراحل الأزمات والقيود السياسية للأزمات. “بصراحة، سياساتهم ليست هي نفسها ومصالحهم ليست بالضرورة هي نفسها، ولكنها تأتي من فهم البيئة السياسية للآخر.”

خلال رئاسة دونالد ترامب، وجد نتنياهو زعيمًا سن سياسات قوية مؤيدة لإسرائيل. وفي عام 2018، أشاد نتنياهو بـ”القرار الجريء” الذي اتخذه ترامب بسحب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي الإيراني.

وصفت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2017 “العلاقة التكافلية الناشئة” بين ترامب ونتنياهو. كما أشاد رئيس الوزراء بترامب لنقله السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى مدينة القدس المقدسة المتنازع عليها في عام 2018.

“ترامب معجب بنتنياهو. نتنياهو معجب بترامب”، قال ألترمان. “في كثير من الحالات، السفير الأمريكي [to Israel] سيرسل ترامب رسالة وسيغرد ترامب بشيء وستتغير سياسة الولايات المتحدة”.

في العام الماضي، عندما سئل نتنياهو عن عودة ترامب إلى السياسة، اعترض. وقال في برنامج “واجه الصحافة” على شبكة إن بي سي عندما سئل عما إذا كان يود رؤية ترامب رئيسًا مرة أخرى: “ابقِني خارج هذا الأمر”. ووصف السؤال بأنه “لغم أرضي”.

وظهر الخلاف بين بايدن ورئيس الوزراء إلى العلن في مارس/آذار بعد أن عارض بايدن دعم الزعيم الإسرائيلي للاستيلاء الجزئي على المحكمة العليا. وأدى هذا القرار إلى احتجاجات حاشدة في جميع أنحاء إسرائيل.

“مثل العديد من المؤيدين الأقوياء لإسرائيل، أنا قلق للغاية. وأنا قلقة من أن يفهموا هذا الأمر بشكل صحيح. قال بايدن في مارس/آذار: “لا يمكنهم الاستمرار في هذا الطريق”.

واتهم نتنياهو، في سلسلة من التغريدات، بايدن بالتدخل في سياسة بلاده.

وقال إن “إسرائيل دولة ذات سيادة وتتخذ قراراتها بإرادة شعبها وليس بناء على ضغوط من الخارج، بما في ذلك من أفضل الأصدقاء”.

ومضى بايدن عدة أشهر دون دعوة نتنياهو لزيارة البيت الأبيض. وعقد اللقاء الأول بين الاثنين منذ عودة نتنياهو إلى منصبه أواخر العام الماضي في سبتمبر.

وبعد الاجتماع، أشار البيت الأبيض إلى أن بايدن “أكد على ضرورة اتخاذ إجراءات فورية لتحسين الوضع الأمني ​​والاقتصادي، والحفاظ على جدوى حل الدولتين، وتعزيز السلام العادل والدائم بين الإسرائيليين والفلسطينيين”.

وبعد الهجمات الأخيرة، تحدث بايدن مع نتنياهو، وتعهد بتقديم الدعم الكامل للولايات المتحدة.

ووصف بايدن الأمر في بيان له بهذه الطريقة: “إن دعم إدارتي لأمن إسرائيل قوي للغاية ولا يتزعزع”.

تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com