تستعد ولاية تكساس لإعدام السجين على أمل أن تسمح المحكمة العليا بذلك

هيوستن (أ ف ب) – مضت ولاية تكساس قدما في الاستعدادات لإعدام سجين مدان يوم الثلاثاء على أمل أن ترفع المحكمة العليا الأمريكية وقف التنفيذ الصادر عن محكمة أدنى درجة وتسمح بمواصلة الحقنة المميتة.

وحكم على جديديا ميرفي (48 عاما) بالإعدام لقتله بيرتي لي كننغهام (80 عاما) في أكتوبر/تشرين الأول 2000 أثناء سرقة سيارة.

وأيدت محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة بالولايات المتحدة يوم الاثنين أمر قاض اتحادي أصدره الأسبوع الماضي بتأجيل تنفيذ الحكم بعد أن شكك محامو مورفي في الأدلة المستخدمة للحكم عليه بالإعدام.

لكن مكتب المدعي العام بالولاية قدم استئنافًا بعد ساعات يطلب من المحكمة العليا الأمريكية إلغاء قرار الوقف والسماح بمواصلة تنفيذ الإعدام في سجن الولاية في هانتسفيل.

وقالت أماندا هيرنانديز، المتحدثة باسم إدارة العدالة الجنائية في تكساس، إن الإجراءات العادية ليوم الإعدام ما زالت مستمرة يوم الثلاثاء مع مورفي، بما في ذلك الزيارات النهائية.

يعترف مورفي بأنه قتل كننغهام، الذي كان من ضاحية جارلاند في دالاس. لكنه ينفي ارتكاب عمليتي سطو واختطاف استخدمها المدعون لإقناع المحلفين خلال المرحلة الجزائية من محاكمته بأنه سيشكل خطرًا مستقبليًا، وهو استنتاج قانوني ضروري لتأمين عقوبة الإعدام في تكساس.

أصدر قاض اتحادي في أوستن قرارًا بوقف التنفيذ الأسبوع الماضي بعد أن رفع محامو مورفي دعوى قضائية للحصول على اختبار الحمض النووي للأدلة المقدمة في محاكمته عام 2001. يجادلون بأن الجرائم كانت أقوى دليل كان على المدعين أن يُظهروا أن مورفي سيشكل تهديدًا مستمرًا، لكن الأدلة التي تربطه بالجرائم تمثل مشكلة، بما في ذلك التعرف المشكوك فيه على مورفي من قبل أحد الضحايا.

وجادل المدعون ضد اختبار الحمض النووي، قائلين إن قانون الولاية يسمح فقط باختبار الأدلة المتعلقة بالذنب أو البراءة بعد الإدانة، وليس بعقوبة المدعى عليه. كما وصفوا طلب مورفي بالبقاء بأنه “تلاعب” وقالوا إنه كان ينبغي تقديمه منذ سنوات.

وكتب مكتب المدعي العام في الالتماس الذي قدمه إلى المحكمة العليا: “السجين الذي ينتظر حتى الساعة الحادية عشرة لرفع الدعاوى المتاحة منذ فترة طويلة لا ينبغي له أن يشكو من أنه يحتاج إلى مزيد من الوقت لمقاضاتها”.

ويقول ممثلو الادعاء إن الدولة قدمت “أدلة أخرى مهمة” لإثبات أن مورفي يشكل خطراً مستقبلياً.

وفي تأييد وقف تنفيذ حكم الإعدام، قالت محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة بالولايات المتحدة إن قضية أخرى معروضة عليها رفعها سجين آخر محكوم عليه بالإعدام في تكساس تثير قضايا مماثلة، وإنه من الأفضل انتظار صدور حكم في هذه القضية.

لقد أعرب مورفي منذ فترة طويلة عن ندمه على قتل كننغهام.

وكتب مورفي في رسالة في وقت سابق من هذا العام أرسلها إلى مايكل زوزمان، الذي كان يتواصل مع مورفي ويتعاون معه: “أستيقظ على جريمتي يوميًا ولم يمر يوم دون ندم صادق على الأذى الذي سببته”. -مؤسس L’chaim! اليهود ضد عقوبة الإعدام. مورفي يهودي.

في الأسبوع الماضي، رفض مجلس العفو والإفراج المشروط في تكساس بالإجماع تخفيف حكم الإعدام الصادر بحق مورفي إلى عقوبة أقل أو منحه إرجاء التنفيذ لمدة ستة أشهر.

وقال محامو مورفي إن لديه أيضًا تاريخًا طويلًا من المرض العقلي، وتعرض للإيذاء عندما كان طفلاً، وكان يدخل ويخرج من الحضانة.

“يجب أن ننظر إلى ما تقوله اليهودية الحاخامية عن التشوفا، وهو ما يعني التوبة، وكيف أنه إذا قام شخص ما بكل ما يمكنه فعله للتوبة عن جرائمه، فيجب أخذ ذلك في الاعتبار. … لكن الواقع هو أنه ليس لدينا نظام يقوم على العدالة التصالحية. قال زوزمان: “لدينا نظام يقوم على الانتقام الجزائي”.

وسعى محامو مورفي أيضًا إلى وقف إعدامه بسبب مزاعم بأن أدوية الإعدام التي ستستخدمها الدولة معه غير آمنة لأنها تعرضت للحرارة الشديدة والدخان أثناء حريق اندلع في 25 أغسطس في وحدة سجن هانتسفيل حيث تم تخزينها. ورفض القاضي هذا الطلب.

إذا تم إعدام مورفي، فسيحدث ذلك في اليوم العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام، وهو يوم سنوي لمناصرة معارضي عقوبة الإعدام.

___

اتبع Juan A. Lozano على X، المنصة المعروفة سابقًا باسم Twitter: https://twitter.com/juanlozano70