كان دونالد ترامب في قاعة المحكمة يوم الاثنين لبدء محاكمة المدعي العام في نيويورك بتهمة الاحتيال المدني بقيمة 250 مليون دولار ضده وشركته واثنين من أطفاله – وهي قضية يمكن أن يكون لها آثار واسعة النطاق على أعمال الرئيس السابق.
وجلس ترامب، الذي لم يُطلب منه حضور المحاكمة، وذراعيه متقاطعتين خلال معظم العرض الذي قدمه المحامي كيفن والاس للقاضي آرثر إنجورون، وكان ينقر بقدمه أحيانًا. وتسلط المحاكمة الضوء على فطنة ترامب التجارية حيث يسعى مكتب المدعي العام إلى تصوير الرئيس السابق المهووس بصورته على أنه محتال بالغ عمدا في نجاحاته.
وبعد الإدلاء بالبيانات الافتتاحية، خرج ترامب من قاعة المحكمة، وأطلق نظرة غاضبة على المدعية العامة ليتيتيا جيمس.
“سنبقى هنا لعدة أشهر مع القاضي الذي اتخذ قراره بالفعل. اشتكى ترامب للصحفيين خلال استراحة الغداء، “إنه أمر سخيف”، مصعدا هجماته على إنجورون، الذي قد تكلف أحكامه شركة ترامب مئات الملايين من الدولارات وتؤثر على قدرتها على القيام بأعمال تجارية في نيويورك.
“هذا قاض يجب عزله. هذا هو القاضي الذي يجب أن يكون خارج منصبه. هذا هو القاضي الذي يقول بعض الناس أنه يمكن اتهامه جنائيًا بسبب ما يفعله. وقال ترامب: “إنه يتدخل في الانتخابات، وهذا وصمة عار”.
في بيانه الافتتاحي، أخبر والاس إنجورون أن ترامب والمسؤولين في شركته تورطوا في “أعمال غير قانونية مستمرة” ببيانات مالية مبالغ فيها بشكل مفرط بقيم “حددها دونالد ترامب”.
وقال إن ترامب بالغ في تقدير بياناته المالية بمقدار 812 مليون دولار إلى 2.2 مليار دولار، وكان يعلم أنها كاذبة واستخدمها للحصول على قروض بشروط لا يحق له الحصول عليها ومزايا أخرى.
وقال والاس إن ترامب حاول إلقاء اللوم على المدير المالي السابق لمنظمة ترامب، ألين فايسلبرغ، في الشهادات المالية أثناء شهادته في القضية، لكنه “كان يكذب”.
تبدأ المحاكمة المدنية ما قد يكون سلسلة من المثول أمام المحكمة من قبل ترامب، الذي يواجه أيضًا اتهامات جنائية في أربع ولايات قضائية مختلفة، بما في ذلك قضيتين تتعلقان بمحاولته إلغاء انتخابات 2020. سعى ترامب إلى تصوير كل مشاكله القانونية على أنها انتقام سياسي ومحاولة لمنعه من العودة إلى السلطة بينما يحتفظ بصدارة الحملة التمهيدية للحزب الجمهوري.
وقال محامي ترامب كريستوفر كيسي في بيانه الافتتاحي إن الأدلة ستُظهر أن ترامب “حقق مليارات الدولارات على حق فيما يتعلق بالاستثمارات العقارية” وبنى “واحدة من أنجح الإمبراطوريات العقارية في العالم” و”واحدة من أنجح الإمبراطوريات العقارية”. العلامات التجارية.”
وأخبر القاضي أن التقييمات ذاتية وأشار إلى أن ترامب لم يتخلف أبدًا عن سداد أي من القروض. وقال كيسي: “لم يكن هناك أي احتيال”. “الرئيس ترامب لم يدلي بأي تصريحات كاذبة.”
المحاكمة بدون هيئة محلفين في مانهاتن، والتي من المتوقع أن تستمر حوالي ثلاثة أشهر، وتنتهي بحلول 22 ديسمبر، سوف يقررها إنجورون.
تبعت كيسي محامية ترامب القتالية ألينا هابا، التي اشتبكت مع إنجورون في الماضي. ووصفت هابا محامي ترامب السابق مايكل كوهين، أحد شهود المدعي العام، بأنه “كاذب”، وأشارت إلى أن تحقيق جيمس كان له دوافع سياسية واشتكت من أن جيمس كان يقلل من قيمة مارالاغو، نادي ترامب في فلوريدا، والذي قالت إنه “يستحق على الأقل”. مليار دولار.”
وقال مكتب النائب العام إن قيمتها تقترب من 75 مليون دولار.
واشتكى هابا أيضًا من أن ترامب “أراد وجود هيئة محلفين” للاستماع إلى القضية، لكن إنجورون أشار إلى أن فريقه لم يطلب أبدًا محاكمة أمام هيئة محلفين.
وكان الشاهد الأول الذي استدعاه مكتب المدعي العام هو دونالد بندر، المحاسب السابق لترامب. وأدلى بندر بشهادته في محاكمة الاحتيال الضريبي الجنائية العام الماضي ضد شركتين تابعتين لمنظمة ترامب، وتم إدانتهما في نهاية المطاف وغرامة قدرها 1.6 مليون دولار.
أدلى بندر بشهادته يوم الاثنين حول كيفية تجميع البيانات المالية لترامب – وهي الوثائق التي قال النائب العام إنها تضخم القيم. قال بندر إنه استخدم المعلومات التي تم إرسالها إليه من الشركة لتجميعها معًا. على الرغم من أن بندر كان يتحدث بمصطلحات فنية جافة إلى حد ما، بدا أن الكثيرين في قاعة المحكمة مفتونون.
ومع استمرار الإدلاء بالشهادة حتى فترة ما بعد الظهر، بدا ترامب مضطربًا في بعض الأحيان، وكان وجهه أحمر اللون بينما كان يهمس لمحاميه.
تغير سلوكه في نهاية يوم المحكمة، عندما أخبر إنجورون مكتب المدعي العام أن بعض شهادات بندر كانت زائدة عن الحاجة ويجب ربطها بعقود ضمن قانون التقادم في القضية حتى تعتبر ذات صلة.
وقف كيسي وقال إنه وافق، ورفع ترامب إبهاميه.
وسوف تستأنف شهادة بندر صباح الثلاثاء.
وفي وقت سابق، خاطب ترامب وسائل الإعلام خارج قاعة المحكمة لدى وصوله للمحاكمة في الساعة العاشرة صباحا، وهاجم جيمس واتهمها بأنها رفعت القضية لإلحاق الضرر به سياسيا.
وقال ترامب، المرشح الأوفر حظا للفوز بترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة: “إنهم يحاولون إلحاق الضرر بي، لذلك لا أقوم بما أقوم به”.
انحاز إنجورون مؤخرًا جزئيًا إلى مكتب جيمس، حيث وجد أن ترامب ارتكب أعمال احتيال متكررة لسنوات تضمنت الكذب على البنوك وشركات التأمين من خلال المبالغة في تقدير قيمة أصوله والتقليل من قيمتها والمبالغة في صافي ثروته بمليارات الدولارات.
وكتب إنجورون في حكم من 35 صفحة الأسبوع الماضي أن حجج ترامب للدفاع عن التصريحات الاحتيالية تستند إلى “عالم خيالي، وليس العالم الحقيقي”.
سيكون للحكم، الذي سمح بإحالة القضية إلى المحاكمة هذا الأسبوع، أيضًا تداعيات عملية على العديد من الشركات ذات المسؤولية المحدودة التابعة لترامب، أو LLCs. أدى الأمر إلى إطلاق عملية حل لكيانات مثل Trump Organization LLC، والتي ساعدت في توسيع علامة ترامب التجارية على مر السنين.
سيتم حل القضايا العالقة في القضية، بخلاف ما حكم عليه إنجورون الأسبوع الماضي، في المحاكمة.
ووصف كيسي الحكم بأنه “شائن” وقال إنه يعتزم الاستئناف.
لقد استخف ترامب مرارًا وتكرارًا بإنغورون، بما في ذلك ليلة الأحد، عندما وصف إنجورون بأنه “قاضي كاره لترامب وغير عادل، ومضطرب، وشرير في مطاردته لي” في منشور على موقع Truth Social.
وأكد ترامب يوم الأحد على قناة Truth Social أنه سيكون في قاعة المحكمة لافتتاح المحاكمة “للنضال من أجل اسمي وسمعتي”. ومن المتوقع أن يحضر أول يومين من الإجراءات.
وكان جيمس في قاعة المحكمة يوم الاثنين لبدء المحاكمة. ولم يتعرف عليها ترامب أثناء دخوله، يليه ابنه إريك. وقبل دخوله، انتقد ترامب جيمس مباشرة في تصريحاته في الردهة, واصفا إياها بـ “المدعي العام الفاسد”.
“كان كل شيء مثاليا. لم تكن هناك جريمة. وقال ترامب في قاعة المحكمة، حيث كان والت ناوتا، مساعده والمتهم معه في اتهامات اتحادية بإساءة التعامل مع وثائق سرية، في قاعة المحكمة، إن الجريمة ضدي.
وقال جيمس في بيان قبل المحاكمة: “مهما كنت غنيا أو قويا، لا توجد مجموعتان من القوانين للناس في هذا البلد. يجب أن تطبق سيادة القانون على الجميع بالتساوي، ومن مسؤوليتي أن أتأكد من ذلك”.
وقالت للصحفيين وهي في طريقها إلى المحكمة إنه “لا أحد فوق القانون، ومن مسؤوليتي وواجبي ووظيفتي تطبيقه”.
ترامب وثلاثة من أبنائه – دون جونيور وإريك، وهما من كبار المسؤولين التنفيذيين في منظمة ترامب، وابنته إيفانكا – هم من بين 28 شاهداً يعتزم مكتب النائب العام الاتصال بهم.
ومن المقرر أيضًا أن يقف فايسلبيرغ، المدير المالي السابق للشركة، إلى جانب كوهين، المحامي السابق لترامب.
وأدلى ويسلبيرج بشهادته ضد منظمة ترامب في محاكمة جنائية العام الماضي وحُكم عليه بالسجن لمدة خمسة أشهر فيما يتعلق بدوره في مخطط الاحتيال الضريبي للشركة لمدة 15 عامًا. أُدينت منظمة ترامب بـ 17 تهمة تتعلق بالتآمر والاحتيال الضريبي الإجرامي وتزوير سجلات الأعمال، وتم فرض غرامات قدرها 1.6 مليون دولار عليها.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com